Romanian 101

1,000 Most Common Romanian Words

This is a list of the 1,000 most commonly spoken Romanian words. The top 100 words have audio pronunciations if available.

NumberRomanian Wordin English
1de of
2nu not
3 should
4o a
5a to
6e e
7ce what
8am I
9şi and
10în in
11la to
12 that
13pe on
14cu with
15un a
16te yourself
17mai more
18ai You
19asta that
20pentru to
21sunt there are
22ca as
23da yes
24bine well
25 me
26este is
27sa her
28se it
29dar but
30din from
31aici here
32care that
33i and
34eu I
35fi be
36fost former
37si and
38trebuie have
39ar would
40dacă if
41va will
42cum as
43tu you
44aşa so
45acum now
46mi mi
47au have
48eşti are
49ne us
50ceva something
51l l
52mine me
53tineyou
54yourself
55doar only
56când when
57lui of
58îmiI
59el he
60potcan
61cred I
62in in
63unde where
64poate maybe
65voi will
66ei they
67mea my
68face do
69ştiu know
70ţiand
71vreau I
72vreiyou
73spussaid
74meu my
75acolo there
76tot everything
77foarte very
78mult much
79bună good
80faci do
81lethey
82sau or
83chiar even
84noi we
85pare seems
86nici nor
87nimic nothing
88era was
89ta your
90despre about
91cine who
92ştiiknow
93are has
94ea it
95fac do
96făcut made
97îţiyou
98rogPlease
99maI
100rău bad
101fiebe
102puteacan
103poţican
104haidecome on
105nevoieneed
106trebuihave
107althe
108spunsay
109avemhave
110mulţumescthanks
111tăuyour
112atuncithen
113I
114preatoo
115spunesay
116îlhim
117timptime
118îihim
119dupăafter
120ăstathis
121cinevasomeone
122aniyear
123heihey
124bungood
125vorwill
126staihold on
127vomshall
128domnulemister
129veiwill
130vrealike
131celthe
132suntemwe
133toateall
134crezithink
135sigursafe
136marehigh
137ohoh
138asaso
139pânăuntil
140haicome
141totuleverything
142câthow
143venitincome
144estiare
145deciso
146spuisay
147iarand
148regulărule
149aţihave
150placelike
151văzutseen
152încăyet
153mergemgo
154naibaheck
155aveahave
156niciodatănever
157atâtso much
158putemcan
159mamamother
160fărăwithout
161dacaif
162vezisee
163felway
164uitelook
165avuthad
166puţinlittle
167acestthis
168nimenianyone
169fiibe
170vădsee
171aiathat
172decâtthan
173iaand
174toţieveryone
175josdown
176locplace
177toatăall
178facemdo
179asteathis
180unulone
181prinby
182ceeawhat
183lumeapeople
184ziday
185oamenipeople
186niştesome
187acasăhome
188tiYou
189înaintebefore
190datgiven
191întâmplathappened
192lucruwork
193apoithen
194timpultime
195vinoCome
196auzithearing
197stiuknow
198doitwo
199fiuson
200douătwo
201nounew
202doamnegosh
203multemany
204oameniipeople
205fiecareeach
206treithree
207ceithe
208omuleman
209oriceany
210pesteover
211ducgo
212numelename
213ceathe
214omman
215gataready
216dleMr.
217înapoiback
218dracuFuck
219okok
220viaţalife
221banimoney
222numaionly
223luattaken
224zissaid
225vedemsee
226repedefast
227grijăcare
228lortheir
229seriosseriously
230daugive
231unaone
232mergego
233vinwine
234melemy
235ziuaday
236partepart
237afarăout
238vrutwanted
239vinecomes
240vorbesctalk
241eramI was
242dintrebetween
243camabout
244aproapeclose
245noaptenight
246datătime
247fatato
248dejaalready
249sunteţiare
250imiI
251stiiKnow
252aceastăthis
253adevăratTRUE
254destulenough
255loculplace
256ălathat
257casahome
258iautake
259singursingle
260câtevaseveral
261baniimoney
262orior
263spreto
264iubesclove
265ştieknow
266taleyour
267înseamnămeans
268găsitfound
269nostruour
270primafirst
271scuzesorry
272ajunsmade
273searain the evening
274întâmplăhappens
275tatălfather
276imediatimmediately
277exactexactly
278terminatfinished
279drumulway
280treabajob
281noastrăour
282azitoday
283copiichildren
284parteathe
285simtfeel
286tataDad
287candwhen
288trebuiahad
289lucruriThings
290târziulate
291plecgo
292adicănamely
293acestathis
294tatăfather
295tocmaijust
296frumosnice
297susup
298ziledays
299dumnezeulegosh
300potican
301miethousand
302dumnezeugod
303aceastathis
304aveţiYou
305aşteaptăwait
306facădo
307mereualways
308faptfact
309dreptateright
310ss
311asace
312bunagood
313lucrurilethings
314multumescthanks
315meimy
316măcareven
317tarehard
318daiyou
319pututcould
320probabilprobably
321mâinetomorrow
322mamămother
323trecutpast
324pierdutlost
325unuia
326plecatgone
327viaţălife
328celethe
329păiwell
330începutfirst
331împreunătogether
332minuteminutes
333subunder
334departeaway
335existăthere is
336băieţiboys
337dvsYour
338tipultype
339aceeathat
340datadate
341ducigo
342muritdied
343crezutthought
344vreosome
345sperI hope
346banay
347vorbaabout
348înţelegI see
349minunatwonderful
350poftimplease
351problemaproblem
352femeiewoman
353vorbeştiSpeak
354ajutorHelp
355erauwere
356înţelesmeaning
357rahatbullshit
358merggo
359aleof
360cameraroom
361mortdead
362greuhard
363viivii
364facutmade
365ulThe
366desigurof course
367ideeidea
368trebuithad
369grijiworry
370îşitheir
371noapteaby night
372rausorry
373ultimaLast
374simţifeel
375ascultălisten
376bunegood
377ieitake
378dusgoing
379vedeasee
380primulfirst
381întotdeaunaever
382ajungereach
383itiyou
384tiptype
385ducelead
386copilchild
387seamaaccount
388salutwelcome
389mergigo
390credeamthought
391caphead
392pusput
393noastreour
394nn
395acestethese
396ajutahelp
397problemeproblems
398atiYou
399maşinacar
400dlMr.
401ochiieyes
402lumeworld
403oricumanyway
404faţăface
405faceţido
406ziciabout
407puneput
408adusbrought
409cauzacause
410dolaridollars
411cersky
412dragădear
413uitatforgotten
414alohello
415vreodatăever
416problemăproblem
417tacishut up
418faţathe
419gânditthought
420momentmoment
421cunoscDate
422picbit
423mulţimany
424ciudatstrange
425luatake
426orehours
427maşinăcar
428casăhome
429grozavterrific
430odatăonce
431tauYour
432vorbimtalk
433elethey
434jocgame
435uneia
436luniMonday
437pleacăgo away
438fatăgirl
439întrebetween
440altcevasomething else
441uşoreasy
442puteţican
443fiulson
444venicome
445credebelieve
446cincifive
447prinscaught
448corectcorrectly
449prietenfriend
450patrufour
451lângănext
452plecileave
453omulman
454bucurGood
455doamnălady
456viataLife
457dupaafter
458telefonphone
459stauare
460orao'clock
461familiafamily
462mânahand
463câteby
464aleschosen
465înţelegiunderstand
466următrace
467fratelebrother
468siguranţăsafety
469mersithanks
470frumoasăbeautiful
471ilit
472punput
473caleway
474douatwo
475singurăsingle
476altăother
477Do
478încercattried
479vorbitspoken
480aveamI
481pacepeace
482auzihear
483jackjack
484johnjohn
485chestiathing
486importantimportant
487prietenifriends
488simplusimple
489capulhead
490lăsatleft
491revedereGoodbye
492domnulMr.
493drumroad
494oraşcity
495vinafault
496lasleave
497inimaheart
498ştiţiKnow
499spateback
500micsmall
501ieşiget out
502treabăjob
503încrederetrust
504aratăShow
505plecămout
506noroccheers
507bărbatman
508totiAll
509dimineaţain the morning
510zicsay
511placliking
512putinless
513pasăpass
514acordagreement
515fratebrother
516prietenulfriend
517veţiwill
518drDr.
519uitaforget
520apăwater
521nouănine
522uciskilled
523curândsoon
524iiii
525nebuncrazy
526papa
527puichicken
528întorcback
529încearcătry
530vorbitalk
531plecago
532tăithy
533mintemind
534vreţiwant
535naibiifuck
536parcăif
537primitreceived
538sunatcalled
539soţiawife
540cătreto
541singuraone
542ştiamI knew
543ţinekeep
544întoarceturn
545marilarge
546haideţilet
547aducbring
548cazcase
549delocat all
550acelthat
551audhear
552perfectperfect
553spateleBehind
554rămâneremain
555numename
556niciono
557întorsreturned
558ajuthelp
559acelathat
560asemeneaalso
561stastand
562ăştiathese
563bunitop
564drăguţcute
565astăzitoday
566întâmplahappen
567conteazămatter
568vazutSeen
569alteother
570singurulone
571fericithappy
572începestart
573vremeweather
574numărulnumber
575anyear
576copiiichildren
577eraiwere
578încerctry
579domnilorGentlemen
580legăturălink
581trimissent
582dragadear
583abiaonly
584lăsaleave
585ştimwe
586niciodatanever
587thethe
588farawithout
589micăsmall
590uşadoor
591înăuntruin
592aleathose
593afaraout
594mâinilehands
595găsifind
596suncall
597cumvaperhaps
598altother
599urmafollow
600panato
601guramouth
602gândescthinking
603rămasremaining
604prostbad
605adevărultruth
606newnew
607arăţishow
608copilulchild
609deschideopen
610vreunany
611undevasomewhere
612vinăfault
613familiefamily
614întrebask
615nistesome
616jumătatehalf
617orăhour
618armaWeapon
619focfire
620regularule
621cheamăname
622amintescremember
623intratentered
624zicesay
625unuone
626modway
627cunoscutknown
628astfelso
629dreptas
630jurabout
631moartedeath
632restulrest
633devremeearly
634vadford
635fimbe
636doamnaMrs.
637luămwe
638lasăLeave
639amicemate
640fricăfear
641poliţiapolice
642sorasister
643împotrivaagainst
644altfelotherwise
645reuşitsuccessful
646găsescare
647aceathat
648acelaşisame
649vremwe
650incamore
651cazulWhere
652asupraon
653milioanemillion
654toatawhole
655voastrăyour
656vadăsee
657dumneavoastrăyour
658gives
659întâifirst
660amândoiboth
661intrăfall
662fugirun
663merswalk
664vorbeştespeaks
665sfârşitend
666scriswriting
667dimineaţămorning
668catas
669genullike
670patbed
671ultimullast
672uitwatch
673sunăsounds
674posibilpossible
675ahah
676niciunno
677motivreason
678pământearth
679trecipass
680arătshow
681draculuiFucking
682băiatboy
683fiicadaughter
684tuturoreveryone
685trageshoot
686statstate
687săuhis
688frankfrank
689dragostelove
690multămuch
691sigurăSafe
692prieteniiFriends
693femeiWomen
694bineînţelesnaturally
695iubitobaby
696prietenefriend
697felulway
698aducebring
699omorâtkilled
700războiwar
701şcoalăschool
702echipaequip
703gândthought
704ştiutknew
705deagive
706momentultime
707ochieyes
708plăcerepleasure
709joejoe
710plăcutnice
711totuşihowever
712apaWater
713existaexist
714amuzantfunny
715cibut
716trecepass
717scriewrite
718muridie
719devenitbecome
720georgegeorge
721laşilet
722moarteadeath
723liberfree
724altcinevaanother
725ajungreach
726camerăroom
727sângeblood
728schimbatchanged
729samsam
730doctordoctor
731îtiDo you
732staţistay
733persoanăperson
734directdirect
735ţieyou
736şasesix
737greşitwrong
738petrecereparty
739mm
740traducereatranslation
741filmfilm
742intrago
743sexsex
744viitoareNext
745suntetiare
746picioarefeet
747purpure
748toţiiWe all
749voiewill
750aşteptwait
751normalnormal
752săptămâniweeks
753acasahome
754specialspecial
755aminteştiRemember
756mordie
757ieriyesterday
758charliecharlie
759ieşitout
760tomtome
761masinacar
762grijacare
763lovithit
764fiulesonny
765cerutasked
766anulyear
767aerair
768atâtaso much
769uniisome
770şansăchance
771mâncarefood
772dămwe
773aibăhave
774băieteboy
775spunăsay
776omormurder
777plăcealike
778ideeaidea
779sîntare
780uiţilook
781doctoreDoctor
782faptulthat
783zeceten
784povesteastory
785domnuluiMr.
786gurămouth
787minutminute
788uneorisometimes
789yorkyork
790trecutăLast
791aflalearn
792cunoştiknow
793aflatfound
794plusplus
795muncăwork
796searăevening
797aminteremember
798atentcarefully
799michaelmichael
800cautI'm looking for
801prietenaGirlfriend
802spitalhospital
803dorilike
804soţulhusband
805atatboth
806ceilalţiother
807afaceribusiness
808clarclear
809încâtthat
810veniţicome
811obiceihabit
812aducibring
813ştiknow
814gândeştithink
815muncawork
816rămâiStay
817gândeamthinking
818dreaptaright
819promitpromise
820cafeacoffee
821crăciunChristmas
822oricineanyone
823lucrezwork
824băiatulboy
825ascultalisten
826ordineorder
827daviddavid
828cc
829altaelse
830dragostealove
831vroiamI was
832învăţatlearned
833întâlnitmet
834celorthe
835terminăends
836stieknows
837priveştethe
838cuiwhose
839nouanew
840doamnelorladies
841foamehunger
842povestestory
843găsimfind
844inaintebefore
845anumenamely
846rostsense
847fetegirls
848supersuper
849sincerhonest
850putereapower
851mânăhand
852puternicstrong
853carteabook
854iisuseJesus
855intrebetween
856închisoareprison
857fiţibe
858însăbut
859luptăbattle
860voiamI was
861saleits
862pregătitprepared
863completcompletely
864opristop
865fundulass
866mameimother
867ţiiS
868decatthan
869avetihave
870wwwwww
871birouloffice
872uhuh
873roro
874dispărutmissing
875urăschate
876clipămoment
877speriatafraid
878stăstands
879tatiDaddy
880luptastruggle
881întrebatasked
882heyhey
883schimbexchange
884întrebarequestion
885femeiawoman
886bravobravo
887încercitry
888luminalight
889cauţisearch
890oamenilorpeople
891încercatry
892nenorocitwretched
893miithousands
894plecego
895vedeţisee
896cartebook
897dreptulright
898adaptareaadaptation
899săptămânăweek
900furatstealing
901fetelegirls
902mikemike
903părinţiiparents
904masamass
905ţinrelated
906oraşulcity
907absolutabsolutely
908dorlonging
909atenţieattention
910sunacall
911baiebathroom
912femeileWomen
913puteamcould
914ăiathose
915telefonulphone
916dormisleep
917ajutorulhelp
918căpitaneCaptain
919ucidekill
920ajutehelp
921omoarekill
922starestate
923fiindcăbecause
924tt
925întâlniremeeting
926paistraw
927iesout
928cititread
929continuăcontinues
930spunemsay
931acesteathese
932câinedog
933negrublack
934accidentaccident
935cautăSearch
936vremeaWeather
937scumpohoney
938vostruyour
939slujbajob
940băutdrinking
941vechiold
942benben
943luaţitake
944lunamonth
945uitălooking
946beadrink
947nebuniemadness
948americaAmerica
949câştigatwon
950aflăis
951personalpersonal
952noştriour
953masătable
954micismall
955secundeseconds
956moridie
957unelesome
958aceeaşisame
959schimbachange
960intamplathappened
961harryharry
962spuneţisay
963zonathe
964bobgrain
965regeleKing
966dimineatamorning
967adevaratTRUE
968drăguţăbaby
969oarătime
970adevărtruth
971teamăfear
972paulpaul
973simţitfelt
974liniştesilence
975birouoffice
976fundbottom
977credeţiyou
978arataShow
979intamplahappens
980meargăgo
981întrebăriquestions
982mesajmessage
983şefulHead
984steastar
985folositused
986secretsecret
987suficientenough
988inapoiback
989totdeaunaalways
990dorescwant
991ajungemget
992armearms
993dvdv
994săptămânaweek
995băieţiiboys
996cealaltăother
997planplan
998pierdelose
999salvatsaved
1000taifacebook

2,000 Most Commonly Used Romanian Words

View Top
2,000 Words


Download Romanian Frequency List (.xlsx)

Download
Complete List (.xlsx)

More Languages

Most Common Albanian Words
Most Common Arabic Words
Most Common Bulgarian Words
Most Common Chinese Words
Most Common Croatian Words
Most Common Czech Words
Most Common Danish Words
Most Common Dutch Words
Most Common Estonian Words
Most Common Finnish Words
Most Common French Words
Most Common German Words
Most Common Greek Words
Most Common Hebrew Words
Most Common Hungarian Words
Most Common Icelandic Words
Most Common Indonesian Words
Most Common Italian Words
Most Common Latvian Words
Most Common Macedonian Words
Most Common Malay Words
Most Common Norwegian Words
Most Common Polish Words
Most Common Portuguese Words
Most Common Romanian Words
Most Common Russian Words
Most Common Serbian Words
Most Common Slovak Words
Most Common Slovenian Words
Most Common Spanish Words
Most Common Swedish Words
Most Common Turkish Words

Note: The words on this list are ranked in order of frequency used in subtitles (from opensubtitles.org). You can download more extensive word lists here. The translations are from Google Translate (please be aware that the translations can be rough as they do not consider context!) and the audio is provided by these users of forvo.