A table for one person/two people, please.
Pöytä yhdelle/kahdelle kiitos.
Can I look at the menu, please?
Saisinko ruokalistan?
Can I look in the kitchen?
Voinko nähdä keittiön?
Is there a local specialty?
Onko teillä paikallisia erikoisuuksia?
I'm a vegetarian.
Olen kasvissyöjä.
I don't eat pork.
En syö sianlihaa.
I don't eat beef.
En syö naudanlihaa.
I only eat kosher food.
Syön vain kosher-ruokaa.
Can you make it "lite", please? (less oil/butter/lard)
Voitteko tehdä siitä kevyttä?
fixed-price meal
päivän ateriaa
a la carte
a la carte
breakfast
aamiainen
lunch
lounas
tea (meal)
tee
supper
illallinen
I want _____.
Haluan _____.
I want a dish containing _____.
Haluan jotain _____n kanssa.
chicken
kana
beef
naudanliha
reindeer
poro
fish
kala
herring
silli
baltic herring
silakka
ham
kinkku
sausage
makkara
cheese
juusto
eggs
munia
salad
salaatti
(fresh) vegetables
(tuoreita) vihanneksia
(fresh) fruit
(tuoreita) hedelmiä
bread
leipä
toast
paahtoleipä
noodles
nuudelit
rice
riisi
beans
pavut
May I have a glass of _____?
Saisinko lasin _____?
May I have a cup of _____?
Saisinko kupin _____?
May I have a bottle of _____?
Saisinko pullon _____?
coffee
kahvia
tea (drink)
teetä
juice
mehua
(bubbly) water
soodavettä
water
vettä
beer
olutta
red/white wine
puna/valko-viiniä
May I have some _____?
Saisinko _____?
salt
suolaa
black pepper
pippuria
butter
voita
Excuse me, waiter? (getting attention of server)
Anteeksi, tarjoilija?
I'm finished.
Olen valmis.
It was delicious.
Herkullista.
Please clear the plates.
Voitteko tyhjentää pöydän?
The check, please.
Lasku, kiitos.
