101 Languages

1,000 Most Common Hungarian Words

This is a list of the 1,000 most commonly spoken Hungarian words. The top 100 words have audio pronunciations if available.

NumberHungarian Wordin English
1a the
2nem not
3az the
4hogy that
5és and
6egy one
7van there is
8ez this
9is also
10meg and
11de but
12csak only
13mi what
14én I
15ha if
16azt it
17vagy or
18itt here
19igen yes
20volt was
21ne not
22el away
23már already
24te you
25kell must
26ki out
27még yet
28mit what
29 good
30vagyok I'm
31ezt this
32most now
33mint than
34tudom I
35miért why
36úgy so
37akkor then
38jól well
39ő he
40lesz will be
41nagyon very
42nincs no
43minden each
44be to
45le off
46sem nor
47rendben OK
48ott there
49olyan so
50mert because
51így so
52nekem me
53fel up
54amit what
55tudod You can
56majd then
57volna have
58maga you
59köszönöm thank you
60hát back
61hol where
62valami some
63gyerünk come on
64lehet may
65uram mister
66mindig always
67kis little
68semmi nothing
69oké okay
70 heigh
71ide here
72talán perhaps
73neked to you
74aki who
75neki her
76gyere Come
77ó o
78nagy high
79amikor when
80vissza back
81mrMr.
82valamit something
83hiszem I
84ember man
85milyen what
86őket them
87ma today
88elég enough
89egész whole
90fog tooth
91tudja can
92ilyen such
93 it
94vagyunk we're
95vannak are
96igaz TRUE
97biztos sure
98tényleg really
99lenne It would be
100vele with him
101amiwhich
102kéttwo
103tt
104szóvalwords
105perszeof course
106nana
107túlbeyond
108sokmany
109noswell
110mikorwhen
111sajnálomsorry
112aztánthen
113történtoccurred
114azérttherefore
115engemme
116értemI
117velemme
118senor
119ahogylike
120kicsitlittle
121valakisomeone
122mondtatold
123kéremplease
124mondtamsaid
125nézdLook
126sziahi
127akarszyou
128menjGo
129ugyeyou
130mindentEverything
131pedigin turn
132voltamI've
133sohanever
134semmitnothing
135másother
136újnew
137szépnice
138akarokI
139jobbright
140arrato
141ethis
142errethis
143bajtrouble
144veledyou
145mindenkieveryone
146napday
147senkino one
148kérlekplease
149akaromI
150rámMe
151legyento
152akarwant
153bennein it
154ezérttherefore
155őther
156ezekthese
157kellettI had
158többmore
159ohoh
160kéneshould
161innenhence
162magátyou
163istenemGod
164átthrough
165várjwait
166önyou
167emberekpeople
168rosszbad
169minketus
170estenight
171úrMr.
172odathere
173elsőfirst
174láttamI saw
175tégedyou
176egyszeronce
177mondjasays
178tessékHere you are
179istengod
180igazánreally
181miattabout
182monddTell
183tudokI
184utánafter
185együtttogether
186minthaas
187párpair
188szerintemI think
189megyekI
190hogyanhow
191jaja
192értedyou
193jöncome
194sosemnever
195tudtamI was
196apafather
197rólaabout
198figyeljListen
199rajtathereon
200elnézéstexcuse me
201másikother
202háromthree
203újraagain
204dologthing
205megygo
206magadyourself
207mindand
208szerintaccording to
209magamI
210jobbanbetter
211inkábbmore
212lennibe
213annyirathat
214menjünklet's go
215micsodawhat
216néhánysome
217sajátown
218lettLatvian
219tudcan
220amígas long as
221alattin
222holnaptomorrow
223hittemthought
224kelleneshould
225végeover
226akartamI wanted to
227anyamother
228gondoltamI thought
229teljesencompletely
230ebbenin this
231egyikone
232haverdude
233ezzelwith this
234ss
235legjobbbest
236hozzáhim
237haddlet
238éppjust
239egyetlenonly
240egyedülsolely
241továbbforth
242csinálszdo
243akarodyou
244mirewhat
245őkthey
246honnanfrom
247voltálwere
248gyorsanfast
249hagydlet
250mondanisay
251akikwho
252nekünkus
253woman
254megintAgain
255időtime
256látnisee
257aholwhere
258egyetone
259azokthey
260szóword
261mondomsay
262francbaShit
263lánygirl
264szeretnémI would like to
265látomsee it
266előttbefore
267nélkülwithout
268voltakThey were
269tudszYou can
270remélemI hope
271tiyou
272köszthanks
273kedvesnice
274hazahome
275mielőttbefore
276állstand
277leszekI
278készready
279rádMe
280jöttwas
281igazireal
282ii
283mennigo
284előszörfirst
285álljstop
286addadd
287komolyanseriously
288fogokI
289benIn
290hellóhello
291sokatlot
292nekikthem
293akarjaTo
294ennekthis
295későbblater
296pontosanexactly
297tűnikseems
298abbain that
299tetsziklike
300pontpoint
301szeretnékI would like to
302fogjawill
303hallottamI heard
304beszélnitalk
305utolsólast
306megvanhave
307ugyanthough
308összewith
309fiamson
310tehátso
311azonnalimmediately
312remekgreat
313tudniabout
314drDr.
315nehézdifficult
316férfiman
317magánakRequest
318pénztMoney
319csinálnido
320nagyszerűgorgeous
321látodsee it
322örülökI'm glad
323ennyiso much
324ezenthis
325sincsno
326mégisyet
327errőlabout
328okcause
329többetmore
330azzalwith
331fogszYou will
332szeretlekI love you
333fiúboy
334néhasometimes
335ötfive
336hanembut
337jöjjöncome
338reggelmorning
339kurvabitch
340fogomI
341boldoghappy
342apámfather
343beleinto
344mennemgo
345érzemI
346hovato
347éveyears
348mrsMrs.
349végreout
350világworld
351viszlátbye
352öregold
353fontosimportant
354meghaltdied
355érdekelbe interested
356legalábbat least
357évesyears
358szeretemI like
359percminute
360hováwhere
361halottdead
362többémore
363tudjukWe can
364esand
365hellohello
366mondtadsaid
367srácokGuys
368idejeTime
369megyünkwe
370fiúkBoys
371összestotal
372nézlook
373mirőlwhat
374kibaszottfucking
375sokkalmuch
376drágámhoney
377szabadfree
378azonthe
379vagytokAre
380tennito
381missMiss
382gyönyörűbeautiful
383gondolomI think
384helyplace
385beszélszabout
386mindjártanon
387akitwhom
388lgenYes
389tedddo
390maradjStay
391ahaaha
392annakto
393légyfly
394hülyestupid
395enyémmine
396tegnapyesterday
397nézzLook
398mészlime
399vigyázzlook out
400mivelbecause
401ezeketthese
402barátomFriend
403múlvaAfter
404éppenjust
405attólfrom
406mentsave
407gondproblem
408beszéltalk
409nézzelook
410fogdGrab
411hozzámto me
412kérekGet
413órawatch
414szükségemI need
415velünkus
416banIn
417félparty
418valahaever
419találkozunkSee
420életlife
421következőnext
422mígwhile
423régiold
424négyfour
425nakfor
426neveName
427arrólabout
428éjjelnight
429mennyihow much
430majdnemalmost
431ótasince
432egyáltalánat all
433történikhappen
434helyzetposition
435napotdays
436pénzmoney
437neks
438johnjohn
439nyugichill out
440leszelbe
441közöttbetween
442gondolszthink
443emlékszelRemember
444érteit
445égsky
446dolgotthings
447mondottsaid
448királyking
449ellenagainst
450veddBuy
451jelentmean
452uraimSir
453jöttemI
454jackJack
455menjengo
456biztosansurely
457képescan
458thethe
459csináldo
460jövökI come
461évyear
462akáreven
463számítcalculate
464valakitsomeone
465gondolodthink
466reggeltMorning
467hallóhello
468abbantherein
469mondsay
470tőleit
471fickóguy
472előbbbefore
473emlékszemI remember
474tőlemme
475folyikflow
476newNew
477embertpeople
478bocsánatforgiveness
479szépenbeautifully
480beszélekI'm talking
481fenébeShit
482sosenever
483segítenihelp
484addigwill
485fognakwill
486anyámmother
487gyerekchild
488főnökboss
489tisztaclear
490bárthough
491természetesennaturally
492valóbanindeed
493fogunkwe'll
494ahhozto it
495készenready
496viccesfunny
497otthonhome
498hétseven
499jajouch
500valóto
501szerintedthink
502elmentsave
503dolgokThings
504hatsix
505hosszúlong
506helyetlocation
507mondodsay
508ilyetthing
509bármitanything
510munkawork
511pillanatmoment
512kösziThanks
513velükwith
514helyescorrect
515amerikaiAmerican
516dolgokatthings
517bocssorry
518úgyhogyso
519egyszerűensimply
520annyiso much
521rohadtdamn
522teljestotal
523kapitánycaptain
524csináldDo
525tettemI
526tudjákthey
527nevemMy name
528fehérwhite
529segítséghelp
530jösszcome
531járgo
532tökéletesperfect
533eddigso far
534szólspeak
535amintas soon as
536utánaafter
537mozgásmotion
538hiszedBelieve
539várwait
540ajtótdoor
541várjonwait
542szarshit
543kettőtwo
544mástelse
545fogodYou will
546életbenLife
547gyerekekchildren
548aggódjworry
549tarthold
550belőleit
551csodálatoswonderful
552édessweet
553sikerültsucceeded
554mennyirehow
555miótasince
556maradremain
557akartHe wanted
558felétoward
559vettemI
560értiget it
561melyikwhich
562éllive
563láttadseen
564szükségeNeed
565egymásteach other
566ebbőlfrom this
567őrültcrazy
568ismeremI know
569minekwhat for
570többiremaining
571előreforward
572előto
573végülfinally
574mondjáksay
575tudtaknew
576feketeblack
577hamarosanshortly
578bármianything
579valójábanin fact
580jézusomjeez
581nézellook
582fiatalyoung
583életemlife
584segítshelp
585frankfranc
586ezelőttago
587önnekyou
588közelnearly
589adjGive
590hívjákcall
591rólamabout me
592youyou
593hányhow many
594különbenor else
595szentSt.
596magávalalong
597értunderstand
598etet
599ötletidea
600alábelow
601belülwithin
602miutánafter
603tettaction
604alighardly
605igazaright
606sokáiglong
607betegpatient
608muszájmust
609furcsastrange
610asszonyommadam
611refrom
612jönnicome
613jelentimean
614maradtleft
615apádfather
616tízten
617magukthemselves
618kicsismall
619láttasee
620egyremore
621ehhezto
622rosszulill
623egyszerűsimple
624sráctad
625békénalone
626hatalmashuge
627legnagyobbutmost
628találtamfound
629tetteby
630voltunkwe've
631lennékI'd
632mellettby
633munkátwork
634félekI'm afraid
635gyertekCome
636gondoljathink
637akarnakthey
638másodiksecond
639szívemheart
640nincseneknot
641mindegyall the same
642szívesenwith pleasure
643jönnekare
644nálamme
645viszonthowever
646dollárdollar
647érdekesinteresting
648azokatthose
649bennemme
650annyityou
651szegénypoor
652valaholsomewhere
653éjszakanight
654telefull
655doktordoctor
656feneHeck
657komolyserious
658percetMoment
659erősstrong
660igazságtruth
661valószínűlegprobably
662rendőrségpolice
663kérdésquestion
664élnilive
665tőledyou
666igazadright
667kitwhom
668különlegesspecial
669múltpast
670mindenkinekEveryone
671márisalready
672haláldeath
673adjaenter
674útonon the way
675éjtNight
676mondokI say
677embereketpeople
678számárafor
679jézusJesus
680hétenWeek
681picsábafuck
682köszönjükThank you
683működikwork
684tiédYours
685házhouse
686érvein
687egészenquite
688látjasee
689időttime
690lenniebe
691mamamama
692szótword
693anyumum
694kölyökkid
695ügycase
696hiszbelieve
697szemétgarbage
698könnyűlight
699samsam
700útroad
701kintout
702üljSit
703csináltamI did
704dolgozniwork
705szörnyűterrible
706nagyobbmore
707estétevening
708kaptamI was
709leszünkwe
710apudaddy
711lesznekwill
712hangziksound
713keresztülthrough
714példáulfor example
715édesemhoney
716lányokGirls
717bentthere
718dolgozikwork
719merrewhereabouts
720tudunkWe can
721hiszithink
722georgegeorge
723tomtom
724hagyjaleave
725seggfejasshole
726kifeléout
727apjafather
728andand
729akinekwho
730problémaproblem
731bébiBaby
732rögtönimmediately
733dehogynope
734hozzádto you
735anyádmother
736jótgood
737feleségemwife
738kicsimbaby
739körülaround
740fájhurt
741joejoe
742üdvhi
743teszdo
744közbenduring
745magukatyou
746igazábólactually
747charliecharlie
748tartsdKeep
749onnanthence
750utatway
751nyisdopen
752vízwater
753szeretiLikes
754venniaccount
755látszikseem
756amirewhat
757otFive
758kettentwo
759ennyireso
760lassanslowly
761ránkus
762kinekEveryone
763régenlong ago
764évvelyears
765adnito
766daviddavid
767eltűntMissing
768tartaniKeep
769keményhard
770jöttélcome
771háborúwar
772veszélyeshazardous
773ölnikill
774michaelmichael
775felejtsdForget
776korage
777szerelemlove
778meleghot
779mennünkgo
780ezerthousand
781lássuksee
782mondtáksaid
783hölgyeimladies
784szartshit
785mindenkiteveryone
786kívüloutside
787városcity
788beszéljTalk
789bárkianyone
790asas
791fogjákwill
792hölgyemlady
793esküszömI swear
794ismeredknow
795fegyvertGun
796drágaexpensive
797esetlegpossibly
798milliómillion
799szükségünkwe
800hátraback
801siessHurry
802fogjukWe will
803hihetetlenincredible
804lánytgirl
805emberihuman
806elnökpresident
807senkitanyone
808aludnisleep
809mondtálsaid
810kislánygirl
811kerülcost
812éreztemI felt
813mikemike
814mondjuksay
815későlate
816gyilkoskiller
817érzedfeel
818elmegyekgo
819szükségneed
820nektekyou
821akartawanted
822részeof
823sajnosunfortunately
824maimodern
825bizonycertainly
826végigthrough
827tudjátokknow
828látoksee
829segíthelp
830ismerifamiliar
831földland
832gondolthink
833lehetnecould
834mm
835rato
836kérszask
837hallomI hear
838tábornokgeneral
839kikwho
840helyenlocation
841feleségeWife
842vagyisthat is,
843hagyjmiss
844vajonwhether
845ettőlfrom
846hallanihear
847hallgassshut up
848szálljget
849újabblater
850baba
851igazattruth
852mindannyianall of them
853messzefar
854tegyepost
855óhO
856kapcsolatbanabout
857tűzfire
858keressearch
859nyomáspressure
860lttHere
861basszaFuck
862paulpaul
863napondays
864valahogysomehow
865játszaniPlay
866itthonhome
867toto
868találkoztunkmeet
869titeketyou
870korábbanpreviously
871kutyadog
872szeretlove
873mögöttbehind
874kedvesemdear
875mindkettenboth
876lehetségespossible
877napjaago
878hozottbrought
879végénAt the end of
880beszéltemI talked to
881faszdick
882gondolokI think
883segíthetekI can help
884hoztamI
885hozdBring
886viddDrop
887róladabout
888lehetettcould
889családfamily
890harryHarry
891hirtelensuddenly
892idiótaidiot
893maradjonStay
894adottgiven
895áá
896fiason
897valWith
898baszdFuck
899távolfar
900adokI
901ámbut
902magáraitself
903óvatosancautiously
904senkinekanyone
905beszéltspoken
906végetend
907haltdied
908jövőfuture
909tudtadKnow
910nézzétekLook
911réglong
912egészetwhole
913jártwas
914bajodproblem
915okosclever
916közülof
917nyugalompeace
918menjetekgo
919hidegcold
920városbanIn
921szeretedlove
922rengetega lot of
923ugyanazsame
924bárcsakif only
925bolondcrazy
926egyébkéntotherwise
927életetLife
928tűntseemed
929kapottgot
930szeretnewould
931világonworld
932amiértwhy
933szükségedNeed
934engeddlet
935szétseparation
936érzésfeeling
937mifélewhat
938bobbobsled
939lehetetlenimpossible
940szerencsétgood luck
941gonoszevil
942kerültwas
943éjszakátnight
944csodásbeautiful
945csináljado
946éheshungry
947folytonever
948barátjafriend
949nyugodtanquietly
950sötétdark
951játékgame
952vizetwater
953hagyjukleave
954hozbring
955annálmore
956nőkwomen
957gratulálokcongratulations
958nevétname
959papapapa
960nőtwoman
961legyekbe
962barátokFriends
963ennélmore
964öntyou
965csapatteam
966világosclear
967nézzüklook
968szeretnélwish
969ezredesCol.
970csináltmade
971valakineksomeone
972azótaever since
973mondanomsay
974bennedyou
975egyessingle
976tudnakthey
977kereselLooking for
978bajawrong
979hiszenbecause
980tartokI
981csinálokI do
982hmmhmm
983szerelmesin love
984dolgomthings to do
985azutánthen
986kárdamage
987mutasdShow
988számomrame
989házbanhouse
990mennyithow much
991nézniwatch
992imádomI love it
993dolgozomwork
994legyélBe
995értelmesense
996orvosdoctor
997időbenin time
998amelywhich
999figyeljenListen
1000kávétcoffee

2,000 Most Commonly Used Hungarian Words

View Top
2,000 Words


Download Hungarian Frequency List (.xlsx)

Download
Complete List (.xlsx)

More Languages

Most Common Albanian Words
Most Common Arabic Words
Most Common Bulgarian Words
Most Common Chinese Words
Most Common Croatian Words
Most Common Czech Words
Most Common Danish Words
Most Common Dutch Words
Most Common Estonian Words
Most Common Finnish Words
Most Common French Words
Most Common German Words
Most Common Greek Words
Most Common Hebrew Words
Most Common Hungarian Words
Most Common Icelandic Words
Most Common Indonesian Words
Most Common Italian Words
Most Common Latvian Words
Most Common Macedonian Words
Most Common Malay Words
Most Common Norwegian Words
Most Common Polish Words
Most Common Portuguese Words
Most Common Romanian Words
Most Common Russian Words
Most Common Serbian Words
Most Common Slovak Words
Most Common Slovenian Words
Most Common Spanish Words
Most Common Swedish Words
Most Common Turkish Words

Note: The words on this list are ranked in order of frequency used in subtitles (from opensubtitles.org). You can download more extensive word lists here. The translations are from Google Translate (please be aware that the translations can be rough as they do not consider context!) and the audio is provided by these users of forvo.