A table for one person/two people, please.
Столик на одного человека/двух человек, пожалуйста.
Can I look at the menu, please?
Могу я посмотреть меню?
Can I look in the kitchen?
Я могу посмотреть на кухню?
Is there a house specialty?
Это ваше фирменное блюдо?
Is there a local specialty?
Это местное фирменное блюдо?
I'm a vegetarian.
Я вегетарианец/вегетарианка.
I don't eat pork.
Я не ем свинину.
I don't eat beef.
Я не ем говядину.
I only eat kosher food.
Я принимаю только кошерную пищу.
Can you make it "lite", please? (less oil/butter/lard)
Сделайте, пожалуйста, поменьше жира.
à la carte
карта вин
breakfast
завтрак (ZAHF-trik)
lunch
обед
tea (meal)
полдник
supper
ужин
I want _____.
Я хочу _____. (YAH khah-CHOO) (use first form below)
I want a dish containing _____.
Я хочу блюдо с _____.(use second form)
chicken
курицу/ой (KOO reet soo/soy)
beef
говядину/ой
fish
рыбу/ой (ree BOO/BOY)
ham
свинину/ой (SVEE nee noo/noy)
sausage
колбасу/ой
cheese
сыр/ом (SIHR / SIH-rom)
eggs
яйца/ами (yigh-TSAH(-mee))
salad
салат/ом (SA-lat(-om))
(fresh) vegetables
(свежие/ими) овощи/ими
(fresh) fruit
(свежие/ими) фрукты/ами
bread
хлеб/ом (KHLYEP / KHLYEH-bom)
toast
тост/ом (TOAST(-om))
noodles
лапша/ой (LAHP shah/shoy)
pasta
макароны/онами
rice
рис/ом (REES / REE-som)
beans
фасоль (FA-sol)
May I have a glass of _____?
Дайте, пожалуйста, стакан _____?
May I have a cup of _____?
Дайте, пожалуйста, чашку _____?
May I have a bottle of _____?
Дайте, пожалуйста, бутылку _____?
...coffee
...кофе (KOH-feh)
...tea (drink)
...чая (CHAH-yah)
...juice
...сока (SOH-kah)
...(bubbly) water
...минеральной воды (mee-nee-RAL-noy vah-DIH)
...water
...воды (VOH dih)
...beer
...пива (PEE vah)
...red/white wine
...красного/белого вина
May I have some _____?
Дайте, пожалуйста _____.
salt
соль (SOHL)
black pepper
чёрный перец
butter
масло (MAS-lo)
Excuse me, waiter? (getting attention of server)
Официант!
I'm finished.
Я закончил(а).
It was delicious.
Это было великолепно.
Please clear the plates.
Можете убрать со стола.
The check, please.
Дайте, пожалуйста, счёт.
