A table for one person/two people, please.
Mizo za enega/dva, prosim.
Can I look at the menu, please?
Lahko prinesete jedilni list?
Is there a house specialty?
Imate kakšno hišno specialiteto?
Is there a local specialty?
Imate kakšno krajevno specialiteto?
I'm a vegetarian.
Sem vegetarijanec.
I don't eat pork.
Ne jem svinjine.
I only eat kosher food.
Jem samo košer hrano.
Can you make it "lite", please? (less oil/butter/lard)
Lahko uporabite manj olja/masla/masti?
fixed-price meal
meni
à la carte
po naročilu
breakfast
zajtrk
lunch
malica/kosilo
supper
večerja
meal
obrok
soup
juha
appetizer
aperitiv
hors d'oeuvre
predjed
main course
glavna jed
desert
sladica
digestive
digestiv
snack
prigrizek
I want _____.
Želim _____.
I want a dish containing _____.
Želim jed z _____.
chicken
piščanec
beef
govedina
fish
riba
ham
šunka
sausage
klobasa
cheese
sir
eggs
jajca
salad
solata
vegetables
zelenjava
fruit
sadje
bread
kruh
croissant
rogljiček
donut
krof
noodles
rezanci/testenine
rice
riž
beans
fižol
May I have a glass of _____?
Lahko dobim kozarec _____?
May I have a cup of _____?
Lahko dobim skodelico _____?
May I have a bottle of _____?
Lahko dobim steklenico _____?
coffee
kava
espresso
ekspres kava
tea
čaj
juice
sok
(bubbly) water
gazirana voda
water
voda
beer
pivo
red/white wine
rdeče/belo vino
May I have some _____?
Lahko dobim malo _____?
salt
sol
black pepper
črni poper
butter
maslo
Excuse me, waiter?
Natakar!
I'm finished.
Končal sem.
It was delicious.
Bilo je odlično.
Please clear the plates.
Odnesite, prosim, krožnike.
The check, please.
Račun, prosim.
inn
gostilna
snack bar
okrepčevalnica
pizzeria
picerija
spaghetteria
špageterija