Bus & Train
train
รถไฟ (rót fai)
railway station
สถานีรถไฟ (sà-thăa-nii rót fai)
skytrain, air train
รถไฟฟ้า (rót fai fáa)
subway
รถไฟใต้ดิน (rót fai tâi din)
train ticket
ตั๋วรถไฟ (tŭa rót fai)
bus stop
ป้ายรถเมล์ (pâai-rót-me)
bus
รถประจำทาง (rót prà-jam thaang)
bus
รถเมล์ (rót-me)
bus ticket
ตั๋วโดยสาร (tŭa doi-săan)
How much is a ticket to _____?
ค่าตั๋วไป_____ราคาเท่าไร(kháa tŭa pai_____ráa-kháa thao-rai)
One ticket to _____, please.
ซื้อตั๋วไป_____หน่อย (sue tŭa pai_____noi)
Where does this train/bus go?
รถคันนี้ไปไหน? (rót khan nii pai nai)
Where is the train/bus to _____?
รถไป_____ขึ้นรถที่ไหน? (rót pai_____khûen thîinǎi)
Does this train/bus stop in _____?
รถคันนี้ไป_____ไหม? (rót khan níi pai_____mǎi)
When does the train/bus for _____ leave?
รถไป_____จะออกเมื่อไร? (rót pai_____jà òk mûearai)
When will this train/bus arrive in _____?
รถคันนี้จะไปถึง_____เมื่อไร? (rót khan níi jà pai thǔeng_____mûearai)
Directions
How do I get to _____ ?
จะไป _____ อย่างไร? (jà pai _____ yàng rai)
How
อย่างไร (yàng rai)
Where?
ที่ไหน (thîi näi')
...the train station?
สถานีรถไฟ (sà-thăa-nii rót fai)
...the bus station?
สถานีรถโดยสาร (sà-thăa-nii rót doi săan)
...the airport?
สนามบิน (sanăam bin)
...downtown?
...ตัวเมือง (tua mueang)
...the _____ hotel?
...โรงแรม _____ (rong-raem)
...the American/Canadian/Australian/British consulate?
... สถานกงสุล อเมริกา/แคนาดา/ออสเตรเลีย/อังกฤษ (sà-thăan kong-sun)
embassy
สถานทูต (sà-thăan thuut)
Where are there a lot of...
ที่ไหนมี ... เยอะ (tîi năi mii ... yoe)
...hotels?
...โรงแรม (rong-raem)
...restaurants?
...ร้านอาหาร (rán aa-häan)
...bars?
...บาร์ (ba)
Can you show me on the map?
ช่วยชี้แผนที่ได้ไหม ครับ/คะ (chûai chíi păan-tîi dâi măi khrap/ká)
map
แผนที่ (păen-tii)
street
ถนน (tha-nǒn)
alley
ซอย (soi)
Turn left.
เลี้ยวซ้าย (lio saai)
Turn right.
เลี้ยวขวา (lio khwaa)
left
ซ้าย (sáai)
right
ขวา (khwäa)
straight ahead
ตรงไป (trong pai)
to/towards the _____
ยัง _____ (yang)
after/past the _____
หลังจากที่ _____ (lăng jàak thii)
before the _____
ก่อนที่ _____ (kòn thii)
Watch for the _____.
หา _____. (hă)
intersection
สี่แยก (sìi yâek)
north
ทิศเหนือ (thít nǔea)
south
ทิศใต้ (thít tâi)
east
ทิศตะวันออก (thít tà-wan ok)
west
ทิศตะวันตก (thít tà-wan tòk)
northeast
ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ (thít tà-wan ok chĭang nǔea)
northwest
ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ (thít tà-wan tòk chĭang nǔea)
southwest
ทิศตะวันตกเฉียงใต้ (thít tà-wan tòk chĭang tâi )
southeast
ทิศตะวันออกเฉียงใต้ (thít tà-wan ok chĭang tâi )
uphill
ขึ้นเนิน (khûen noen)
downhill
ลงเนิน (long noen)
Taxi
Taxi!
แท็กซี่! (tâek-sîi)
Take me to _____, please.
ไป _____ นะครับ/ค่ะ (pai _____ na khrap/kâ)
How much does it cost to get to _____?
ไป _____ เท่าไหร่ (pai _____ thâo-rài)
Take me there, please.
พาผม/ดิฉันไปที่นั่นหน่อยครับ/ค่ะ (phaa phŏm/dì-chăn pai tîi nân nòi khrap/khâ)
Stop here.
จอด ที่นี่ (jòt thîi nîi)
